Non conosco bene la EXC ...ma il serbatoio che hai è in plastica, giusto
Se è così ...dovrebbe esser scolorita la plastica in quanto non è colorato/verniciato, ma è lo stesso ABS colorato
Altrimenti, se verniciato, devi "decolorarlo" > dargli un fondo di primer per ABS > ridipingerlo a tuo piacimento