Giusto, hai perfettamente ragione. Essendo "nuovo" del mondo adventure, non ho idea se, insieme alle borse, vengano rilasciati anche i certificati di omologazione (sulla fatti specie di quelli rilasciati dalle ditte che producono scarichi aftermarket) e se questi siano effettivamente richiesti anche se l'ingombro totale rientra nei 98 cm previsti della casa (dopotutto, sul libretto, vi è un'indicazione generica di "borse opzionali" non specificando quali).
Parto dal presupposto però, che le FDO verificano la larghezza dalla carta di circolazione eppoi misurano la larghezza effettiva della moto, risultando, poi, entro i limiti di quanto riportato sul libretto della moto (e di quanto previsto dal CdS). Per ora, non ho mai sentito di richieste da parte delle FDO dei certificati di omologazione delle borse.
Quello che dici, però, ha perfettamente senso ed a livello "civile" non fa una piega.
Spulciando un pò in rete ho trovato questo
Come riferimenti, ho trovato i seguenti link (uno sull'articolo 170 del Cds) ed uno di Motociclismo
http://www.aci.it/?id=724Comme 5 dell'art. 170
- Codice: Seleziona tutto
5. Sui veicoli di cui al comma 1 è vietato trasportare oggetti che non siano solidamente assicurati, che sporgano lateralmente rispetto all'asse del veicolo o longitudinalmente rispetto alla sagoma di esso oltre i cinquanta centimetri, ovvero impediscano o limitino la visibilità al conducente. Entro i predetti limiti, è consentito il trasporto di animali purché custoditi in apposita gabbia o contenitore.
http://www.motociclismo.it/la-bmw-f-800-gs-con-le-valigie-non-e-piu-troppo-larga-moto-51531