Un AIUTO dagli Svizzeri....

[Tony69]

Un amico trasferitosi a Zurigo, mi chiede gli adempimenti necessari a traslocare la tanto amata MoTo.

In loco gli parlano di cambi di targa/patente/assicurazione/revisione della rumorosità più pagamento di tasse sull'importazione...

Avete notizie, consigli, suggerimenti in merito...

Grazie

[funfa]

Se è un trasferimento temporaneo non occorre niente di tutto questo, se invece ha preso la residenza, cancellando quella italiana, e vuole importare il veicolo deve poi effettuare il collaudo ed immatricolarlo in Svizzera.
Non è una procedura complicata, queste pratiche in Svizzera sono molto semplificate e gli uffici forniscono tutte le informazioni, anche per telefono. Per il collaudo deve verificare se il suo veicolo è normalmente importato in Svizzera, se è recente non avrà problemi con le normative, altrimenti potrebbe esserci qualche problema per i gas di scarico (per questo io tengo il GS Basic con targa italiana).
La patente si converte automaticamente, lo fanno anche per posta! Deve ricordarsi di specificare anche la categoria moto, oltre alle auto. Le istruzioni ed i moduli, come per il collaudo e l'immatricolazione, si trovano sui siti internet dell'ufficio competente, ogni cantone ha il proprio.
Assicurazioni: avrà ben conosciuto un assicuratore, gli svizzeri sono assicurati per tutti i possibili rischi. Di solito si risparmia rispetto all'Italia ed il servizio (rimborsi inclusi) è piu' che buono.
Ben arrivato

[funfa]

Dimenticavo: se l'importazione è conseguente all'immigrazione è esente da dazi doganali e IVA. Comunque puo' telefonare e chiedere informazioni.
http://www.ezv.admin.ch/zollinfo_privat ... ml?lang=it

[m3xican]

Funfa ..........

[Arthur Fonzarelli]

come si fa a trasferirsi a zurigo? chiediglielo che ci provo anche io

[steve-o]

grande funfa

[Tony69]

Grazie funfa, ora riferisco....

alla prima occasione