il Brontolo invecchia...
Inviato: 31 mar 2010, 15:08...e oggi dovrà spegnerne parecchie di candeline, sempre che abbia fiato a sufficienza! 
TANTI AUGURI
!!
TANTI AUGURI
!! Fearless (pink Floyd)
You say the hill's too steep to climb, climbing
You say you'd like to see me try, climbing
You pick the place and I'll choose the time
And I'll climb the hill in my own way
Just wait a while for the right day
And as I rise above the tree-line and the clouds
I look down hearing the sound
Of the things you've said today
Fearlessly the idiot faced the crowd, smiling
Merciless the magistrate turns round, frowning
And who's the fool who wears the crown
No doubt in your own way
And every day is the right day
And as you rise above the fear-lines in his brow
You look down hear the sound of the faces in the crowd
Trad:
Senza paura
Tu dici che la collina è troppo ripida da scalare, provaci
Dici che vorresti vedermi provare, scalala
Tu scegli il posto e io il momento,
ed io salirò a modo mio.
Aspetta solo il giorno giusto,
e quando ascenderò sopra gli alberi e le nubi
guarderò in basso, ascoltando i suoni
di ciò che hai detto oggi
Senza paura l'idiota affronta la folla, sorridendo
Senza pietà il giudice si volta, accigliato
E chi è il pazzo incoronato?
discendi a modo tuo
e ogni giorno è il giorno giusto
E quando ascenderai sopra la sua fronte corrugata di paura,
nella sua corona, guarderai giù
