da Giax » 12 ago 2023, 7:25
130kW mi pare corretto.
Ritengo Tu confonda CV o PS (metrici) con HP (imperiali).
130kW equivalgono a 177 PS.
Ma anche a 175 HP.
Questi ultimi sono quelli da definizione di Watt che, dopo l’osservazione del lavoro di un (vero) cavallo, ha trovato che equivalesse a 33.000 ft-pounds al minuto.
Portato e arrotondato in misure metriche (metri anziché foot e chili anziché pound) è 4.500 kgm/min, perciò verrebbe 32.550 ft-pounds e da ciò la differenza.
Sempre cavalli sono, ma diciamo che i primi sono europei e i secondi inglesi…
PS (inteso come poscritto): PS è tedesco (o austriaco se preferibile), Pferde Stärke, mentre CV è bene o male uguale nell’Europa neolatina (francese Cheval Vapeur, spagnolo Caballo de Vapor, italiano…).